Ponad miesiąc trwały zakończone 27 września br. prace modernizacyjne na należącym do Emitela maszcie w Piaskach koło Lublina. W tym okresie m.in. zdemontowany został wieńczący konstrukcję tubus. Do 12 sierpnia br. z umieszczonych w nim już prawie trzydziestoletnich anten EAP 402 firmy Zarat nadawane były trzy ogólnopolskie multipleksy. W czasie modernizacji programy radiowe emitowane były ze zmniejszoną mocą, zaś MUX-1, MUX-2 i MUX-3 z umieszczonego niżej systemu rezerwowego. Nie zapewniał on jednak takiego zasięgu, jak system główny. W efekcie kłopoty z odbiorem telewizji zgłaszali m.in. mieszkańcy Chełma.

Sposobem na rozwiązanie teych problemów okazało się uruchomienie dodatkowych emisji z obiektu Chełm/Kumowa Dolina. Na początku września br. operator poinformował, że nadajniki zostaną włączone natychmiast po uzyskaniu od Urzędu Komunikacji Elektronicznej pozwoleń radiowych. Pierwsze z nich, dla multipleksu Telewizji Polskiej, wydane zostało 9 września br. Kolejnych dostępny na stronie UKE wykaz oznaczony datą 20 września nie odnotował. Jak poinformował nas Emitel, koniec prac konserwacyjnych oznacza jednocześnie zakończenie doświetlania sygnału z Kumowej Doliny.